1. Informações gerais sobre tsunamis

1.1 O que é um tsunami?

Um tsunami é uma das forças naturais mais poderosas e destrutivas. É uma série de ondas extremamente longas (múltiplas ondas com dezenas a centenas de milhas entre cristas) causadas por um deslocamento grande e repentino do oceano. Tsunamis irradiam para fora em todas as direções a partir do ponto de origem e podem se mover por bacias oceânicas inteiras. Quando atingem a costa, podem causar inundações costeiras perigosas e correntes poderosas que podem durar várias horas ou dias.

1.2 Qual é a origem da palavra “tsunami”?

“Tsunami” vem dos caracteres japoneses para porto (“tsu”) e onda (“nome”).

1.3 Um tsunami é o mesmo que uma onda sísmica do mar ou um maremoto?

Sim e não. Um tsunami é uma onda sísmica do mar se for gerada por um terremoto (“sísmico” significa relacionado a um terremoto), mas tsunamis também podem ser gerados por perturbações não sísmicas. Assim, “tsunami” foi adotado internacionalmente para significar ondas causadas por qualquer deslocamento grande e repentino do oceano. Tsunamis não estão relacionados a marés , que resultam da atração gravitacional do Sol e da Lua nos oceanos da Terra. Portanto, é incorreto chamar um tsunami de maremoto.

1.4 Os tsunamis podem ser previstos?

Assim como os terremotos que geram a maioria dos tsunamis, os cientistas não conseguem prever quando e onde o próximo tsunami ocorrerá. Mas os Centros de Alerta de Tsunami sabem quais terremotos provavelmente gerarão tsunamis e podem emitir mensagens de tsunami quando acham que um tsunami é possível. Uma vez que um tsunami é detectado, os centros de alerta usam modelos de previsão de tsunami para prever a altura das ondas e os horários de chegada, a localização e a quantidade de inundações e quanto tempo o tsunami durará. Em alguns casos, quando a fonte de um tsunami está perto de uma costa, pode não haver tempo para os centros de alerta emitirem uma previsão detalhada para todas as áreas costeiras em risco, então as pessoas devem reconhecer os alertas naturais e estar preparadas para responder a eles.

1.5 Com que frequência ocorrem tsunamis?

De acordo com o Global Historical Tsunami Database , tsunamis que causam danos ou mortes perto de sua fonte ocorrem aproximadamente duas vezes por ano. Tsunamis que causam danos ou mortes em praias distantes (mais de 1.000 quilômetros, 620 milhas, de distância) ocorrem cerca de duas vezes por década.

1.6 Onde ocorrem os tsunamis?

Tsunamis podem ser gerados em todos os oceanos do mundo, mares interiores e em qualquer grande corpo de água. Eles causaram danos e mortes em áreas costeiras em todo o mundo. No entanto, certas áreas são particularmente propensas a tsunamis devido à proximidade de fontes de tsunami, à profundidade e ao formato do fundo do oceano perto da costa (batimetria) e à elevação e características costeiras (topografia). Dos 754 eventos confirmados no Global Historical Tsunami Database entre 1900 e 2015, cerca de 78% ocorreram no Oceano Pacífico (ao redor do geologicamente ativo “Anel de Fogo”), 8% no Oceano Atlântico e no Mar do Caribe, 6% no Mar Mediterrâneo, 5% no Oceano Índico e 1% em outros mares.

Desde 1900, a maior porcentagem de tsunamis foi gerada no Japão (21%), seguida pela Rússia (8%) e Indonésia (8%). A maioria dos tsunamis é pequena e não destrutiva ou afeta apenas as costas perto de sua fonte, mas alguns tsunamis podem causar danos e mortes em praias distantes (mais de 1.000 quilômetros, 620 milhas, de distância). Os tsunamis distantes mais significativos desde 1900 se originaram no Alasca, Chile, Japão, Indonésia, Paquistão e Rússia.

Para ver onde os tsunamis ocorreram e aprender mais sobre eles, visite o Mapa Interativo de Riscos Naturais .

1.7 Onde podem ocorrer tsunamis nos Estados Unidos?

Uma avaliação do risco de tsunami nos Estados Unidos mostra que um tsunami pode atingir qualquer costa dos EUA, mas o nível de risco varia. Esses níveis de risco são baseados amplamente no registro histórico (até 2014), evidências geológicas e localização relativa às fontes de tsunami, tudo isso fornece pistas sobre o que pode acontecer no futuro.

 

Região	Nível de perigo
Costa Oeste dos EUA	Alto a muito alto
Alasca (Costa Sul)	Alto a muito alto
Costa Ártica do Alasca (inclui Costa Ocidental)	Muito baixo
Havaí	Alto a muito alto
Samoa Americana	Alto
Guam e Ilhas Marianas do Norte	Alto
Porto Rico/Ilhas Virgens Americanas	Alto
Costa Atlântica dos EUA	Muito baixo para baixo
Costa do Golfo dos EUA	Muito baixo

 

Embora tsunamis distantes representem uma ameaça para todas as costas dos EUA, o perigo é maior para os litorais próximos a zonas de subducção, onde grandes terremotos e deslizamentos de terra associados podem produzir ondas danosas que ameaçam costas próximas e distantes, como aquelas ao redor do Pacífico e do Caribe. As costas leste e do Golfo dos EUA não estão próximas de zonas de subducção, e os terremotos não são tão grandes ou tão frequentes quanto em outras regiões. As fontes mais prováveis ​​de tsunamis nessas costas são deslizamentos de terra subaquáticos e meteotsunamis.

1.7.1 Qual é o nível de risco de tsunami para Anchorage e a parte superior de Cook Inlet, no Alasca?

O nível de risco de tsunami para Anchorage e a parte superior de Cook Inlet é muito baixo quando comparado à Costa Sul do Alasca. Quando tsunamis entram na parte superior de Cook Inlet do Golfo do Alasca ou na parte inferior de Cook Inlet, eles são enfraquecidos pela água relativamente rasa da parte superior de Cook Inlet a um ponto em que não são mais perigosos.

1.8 Quais são alguns dos tsunamis mais danosos que afetaram os Estados Unidos?

De acordo com o Banco de Dados Global de Tsunamis Históricos , em janeiro de 2018, 30 tsunamis relatados que causaram pelo menos uma morte ou US$ 1 milhão em danos (valores de 2017) afetaram estados e territórios dos EUA.

Região	Tsunami local*	Tsunami distante*
Costa Oeste dos EUA	1820, 1878, 1894, 1930	1946, 1952, 1957, 1960, 1964, 1975, 2006, 2010, 2011
Alasca	1788, 1845, 1853, 1900, 1917, 1946, 1957, 1958, 1964, 1994	1960
Havaí	1868, 1975	1837, 1868, 1877, 1923, 1946, 1952, 1957, 1960, 1964, 2011, 2012
Samoa Americana	2009	1946, 1960
Guam e Ilhas Marianas do Norte	1849	—
Porto Rico/Ilhas Virgens Americanas	1867, 1918	—

* Veja a pergunta abaixo: “Qual é a diferença entre um tsunami local e um distante?”

Para saber mais, consulte o Calendário Histórico de Tsunamis .

 

1.9 Quando ocorrem os tsunamis?

Não há estação para tsunamis. Um tsunami pode acontecer a qualquer hora, em qualquer estação e durante qualquer clima.

1.10 Onde posso aprender mais sobre tsunamis?

Há uma série de recursos online que podem fornecer mais informações sobre tsunamis. Os principais recursos incluem o seguinte:

• Curso de Aprendizagem à Distância sobre Tsunami do Programa COMET (seis módulos independentes)
• Escola de Meteorologia Online JetStream do Serviço Meteorológico Nacional (módulo tsunami)
• Site de segurança contra tsunamis do Serviço Nacional de Meteorologia
• Centro Internacional de Informações sobre Tsunamis
• Banco de dados histórico global de tsunamis
• A Zona Tsunami

   2. Causas de um tsunami

2.1 O que causa um tsunami?

Um tsunami é causado por um deslocamento grande e repentino do oceano. Grandes terremotos abaixo ou perto do fundo do oceano são a causa mais comum, mas deslizamentos de terra, atividade vulcânica, certos tipos de clima e objetos próximos à Terra (por exemplo, asteroides, cometas) também podem causar tsunamis. A maioria dos tsunamis (88%) no Global Historical Tsunami Database foi gerada por terremotos ou deslizamentos de terra causados ​​por terremotos.

2.2 Como os terremotos geram tsunamis?

Terremotos fornecem a energia para gerar tsunamis por meio de movimentos repentinos na coluna de água. As principais características dos terremotos que contribuem para a geração de tsunamis são localização, magnitude e profundidade. A maioria dos tsunamis é gerada por terremotos com magnitudes acima de 7,0 que ocorrem sob ou muito perto do oceano (geralmente em ou perto de zonas de subducção, onde placas oceânicas e continentais colidem) e a menos de 100 quilômetros (62 milhas) abaixo da superfície da Terra. Geralmente, um terremoto deve exceder a magnitude 8,0 para gerar um tsunami distante perigoso.

Um terremoto deve ser grande o suficiente e próximo o suficiente do fundo do oceano para causar o movimento vertical do fundo do oceano que normalmente coloca um tsunami em movimento. À medida que o fundo do oceano sobe ou desce, o mesmo acontece com a água acima dele. À medida que a água se move para cima e para baixo, buscando recuperar seu equilíbrio, o tsunami irradia em todas as direções. A quantidade de movimento do fundo do oceano, o tamanho da área sobre a qual ocorre (que pode ser refletido em quanto tempo o terremoto dura) e a profundidade da água em sua fonte são todos fatores importantes no tamanho de um tsunami resultante. Terremotos também podem causar deslizamentos de terra que geram tsunamis.

Exemplos de tsunamis gerados por terremotos:

• 11 de março de 2011 Ilha de Honshu, Japão (vídeo) — Um terremoto de magnitude 9,1 gerou um tsunami que causou tremenda devastação local e foi observado em todo o Pacífico. No Japão, o terremoto e o tsunami deslocaram mais de 500.000 pessoas, causaram aproximadamente US$ 236 bilhões (dólares de 2016) em danos e resultaram em um acidente nuclear. A maioria das 18.457 mortes foi devido ao tsunami. Ao longo da costa do Japão, os tsunamis atingiram 128 pés de altura e quase cinco milhas para o interior. Fora do Japão, houve muito pouca perda de vidas devido a avisos e evacuações, mas nos Estados Unidos houve mais de US$ 91 milhões em danos e uma morte. Este evento é o desastre natural mais caro da história.
• 26 de dezembro de 2004 Sumatra do Norte, Indonésia (animação) — Um terremoto de magnitude 9,1 gerou o tsunami mais mortal da história. O tsunami foi responsável pela maioria dos impactos, que foram observados em 15 países no Sudeste e Sul da Ásia e Leste e Sul da África. Os impactos incluíram aproximadamente 230.000 mortes, o deslocamento de 1,7 milhões de pessoas e cerca de US$ 13 bilhões (dólares de 2016) em perdas econômicas. Na costa norte de Sumatra, as ondas atingiram até 167 pés de altura e viajaram até três milhas para o interior. A extensão das perdas pode ser atribuída em parte à falta de um sistema oficial de alerta de tsunami no Oceano Índico na época e ao conhecimento limitado sobre tsunamis.
• 27 de março de 1964 Prince William Sound, Alasca (animação) — Um terremoto de magnitude 9,2 (o maior registrado na história dos EUA) gerou uma série de tsunamis que devastaram comunidades costeiras no Alasca com ondas de até 167 pés (e uma marca de respingos de 220 pés) e causaram danos ao longo das costas oeste dos Estados Unidos e Canadá e no Havaí. Os danos do tsunami foram de aproximadamente US$ 1 bilhão (dólares de 2016). Cerca de 124 mortes foram causadas pelo tsunami. O National Tsunami Warning Center da NOAA foi estabelecido em resposta a este tsunami.
• 1 de abril de 1946 Ilhas Aleutas, Alasca (animação) — Um terremoto de magnitude 8,6 gerou um tsunami que foi destrutivo em todo o Pacífico. A maioria das 167 vidas perdidas e US$ 322 milhões (dólares de 2016) em danos ocorreram no Havaí, onde as ondas atingiram até 55 pés. O Centro de Alerta de Tsunami do Pacífico da NOAA foi estabelecido em resposta a esse tsunami.
• 1 de novembro de 1755 Lisboa, Portugal (animação) — Um terremoto de magnitude 8,5 (estimado) no Oceano Atlântico gerou um tsunami que afetou as costas de Portugal, Espanha, Norte da África e Caribe. O terremoto e o tsunami mataram cerca de 50.000 pessoas e causaram destruição generalizada.
• 26 de janeiro de 1700 Cascadia Subduction Zone (animação) — Um terremoto de magnitude 9,0 (estimado) gerou um tsunami que inundou as costas de Cascadia (uma região que inclui o norte da Califórnia, Oregon, Washington e o sul da Colúmbia Britânica), bem como vilas costeiras do outro lado do Oceano Pacífico no Japão. Hoje, a Cascadia Subduction Zone é considerada uma das maiores ameaças de tsunami dos EUA.

Fonte: Banco de dados histórico global de tsunamis

Para saber mais sobre terremotos, visite o Programa de Riscos de Terremotos do Serviço Geológico dos EUA.

2.2.1 Que tipos de terremotos geram tsunamis?

A maioria dos terremotos que geram tsunamis ocorre em falhas de empurrão ou reversas. Esses terremotos se originam principalmente onde as placas tectônicas se movem uma em direção à outra em zonas de subducção. Mas, 10-15 por cento dos tsunamis danosos são gerados por terremotos de deslizamento, onde o movimento da Terra é horizontal. Esses tsunamis são provavelmente gerados por deslizamentos de terra associados, movimento de um fundo oceânico inclinado ou a presença de montes submarinos, que são montanhas subaquáticas (que podem agir como remos e empurrar a água horizontalmente). Tsunamis gerados por terremotos de deslizamento normalmente afetam apenas regiões próximas à fonte.

Para saber mais sobre falhas, visite o glossário visual do US Geology Survey.

2.2.2 Qual foi o maior terremoto já registrado?

O maior terremoto já registrado foi um terremoto de magnitude 9,5 na costa do sul do Chile em 22 de maio de 1960. Este terremoto e o segundo maior terremoto, o de magnitude 9,2 de 1964 em Prince William Sound, Alasca, geraram tsunamis devastadores.

Saiba mais sobre terremotos passados ​​com o Serviço Geológico dos EUA.

2.3 Como os deslizamentos de terra geram tsunamis?

Em relação à geração de tsunamis, “deslizamento de terra” é um termo geral que incorpora vários tipos de movimento do solo, incluindo quedas de rochas, falhas de encostas, fluxos de detritos, desmoronamentos, quedas de gelo/avalanches e desprendimento glacial (a quebra de grandes pedaços de gelo de uma geleira). Tsunamis podem ser gerados quando um deslizamento de terra entra na água e a desloca de cima (subaéreo) ou quando a água é deslocada à frente e atrás de um deslizamento de terra subaquático (submarino). A geração de tsunamis depende da quantidade de material do deslizamento de terra que desloca a água, da velocidade com que ela se move e da profundidade para a qual ela se move. Tsunamis gerados por deslizamentos de terra podem ser maiores do que tsunamis sísmicos perto de sua fonte e podem impactar as costas em minutos com pouco ou nenhum aviso, mas geralmente perdem energia rapidamente e raramente afetam costas distantes.

A maioria dos deslizamentos de terra que geram tsunamis são causados ​​por terremotos, mas outras forças (como gravidade, vento e aumento da precipitação) podem fazer com que encostas muito íngremes e instáveis ​​desabem repentinamente. Terremotos que não são grandes o suficiente para gerar diretamente um tsunami podem ser grandes o suficiente para causar um deslizamento de terra que, por sua vez, pode gerar um tsunami. Um tsunami gerado por deslizamento de terra pode ocorrer independentemente ou junto com um tsunami gerado diretamente por um terremoto, o que pode complicar o processo de alerta e agravar as perdas.

Exemplos de tsunamis gerados por deslizamentos de terra:

• 17 de julho de 1998 Papua Nova Guiné — Um terremoto de magnitude moderadamente grande de 7,0 desencadeou um grande deslizamento de terra subaquático que gerou um tsunami mortal. Três ondas, a mais alta medindo aproximadamente 49 pés de altura, atingiram a costa em 20 minutos após o terremoto, destruindo vilas inteiras. Aproximadamente 2.200 vidas foram perdidas e mais de 10.000 pessoas foram deslocadas.
• 10 de julho de 1958 Sudeste do Alasca — Um terremoto de magnitude 7,8 desencadeou uma série de deslizamentos submarinos, quedas de rochas e quedas de gelo que geraram tsunamis que mataram cinco pessoas. Uma queda de rochas na Baía de Lituya fez a água subir sobre a costa oposta, derrubando árvores ao redor da baía até uma altura máxima de 1.720 pés. É considerado o maior tsunami já registrado.
• 18 de novembro de 1929 Grand Banks, Newfoundland, Canadá — Um terremoto de magnitude 7,3 no Oceano Atlântico desencadeou um deslizamento submarino que gerou um tsunami. Ondas de até 43 pés de altura foram responsáveis ​​por 28 mortes e US$ 14 milhões (dólares de 2016) em danos ao longo da costa de Newfoundland.

 

 

Fonte: Banco de dados histórico global de tsunamis

Para saber mais sobre deslizamentos de terra, visite o Programa de Riscos de Deslizamentos do Serviço Geológico dos EUA .

2.4 Como os vulcões geram tsunamis?

Tsunamis gerados por vulcões, tanto acima quanto abaixo da água, são pouco frequentes, mas vários tipos de atividade vulcânica podem deslocar água suficiente para gerar tsunamis destrutivos. Estes incluem:

• Fluxos piroclásticos (misturas fluidas de fragmentos de rocha, gás e cinzas)
• Explosões submarinas relativamente perto da superfície do oceano
• Formação de caldeira (colapso vulcânico)
• Deslizamentos de terra (por exemplo, colapso de flancos, fluxos de detritos)
• Explosões laterais (erupções laterais)

Assim como outros tsunamis não sísmicos, como os gerados por deslizamentos de terra, os tsunamis vulcânicos geralmente perdem energia rapidamente e raramente afetam litorais distantes.

Exemplos de tsunamis gerados por vulcões:

• 27 de agosto de 1883 Indonésia — O vulcão Krakatau (Krakatoa) explodiu e entrou em colapso, gerando um dos maiores e mais destrutivos tsunamis já registrados. Ondas que atingiram 135 pés de altura destruíram cidades e vilas costeiras ao longo das costas de Java e Sumatra e mataram mais de 34.000 pessoas.
• 21 de maio de 1792 Ilha de Kyushu, Japão — No final da erupção de quatro meses do vulcão Unzen, um colapso de flanco gerou um tsunami com ondas que atingiram 55 metros de altura, causando destruição ao redor do Mar de Ariake e mais de 14.000 mortes.
• ~1610 a.C. Grécia — O vulcão Santorini (Thera) entrou em erupção, gerando um tsunami que varreu as costas das ilhas próximas e contribuiu para o fim da cultura minoica na ilha vizinha de Creta.

Fonte: Banco de dados histórico global de tsunamis

Para saber mais sobre vulcões, visite o Programa de Riscos Vulcânicos do Serviço Geológico dos EUA .

2.5 Como o clima gera tsunamis?

Perturbações da pressão do ar frequentemente associadas a sistemas climáticos de movimento rápido, como linhas de instabilidade, podem gerar tsunamis. Esses “meteotsunamis” são semelhantes aos tsunamis gerados por terremotos. Seu desenvolvimento depende da intensidade, direção e velocidade da perturbação da pressão do ar à medida que ela viaja sobre o oceano, bem como da profundidade do oceano. Os meteotsunamis são regionais, e certas partes do mundo são propensas a eles devido a uma combinação de fatores como padrões climáticos locais e a forma e características da superfície da Terra, tanto acima quanto abaixo do oceano.

Exemplos de meteotsunamis:

• 13 de junho de 2013 Nordeste dos Estados Unidos (animação) — Ondas semelhantes a tsunamis atingiram as costas de Nova Jersey e do sul de Massachusetts, apesar do céu limpo e do clima calmo. Em Barnegat Inlet, Nova Jersey, três pessoas ficaram feridas quando uma onda de seis pés as varreu de um píer para a água. Após descartar outras fontes, os cientistas determinaram que as ondas tinham sido geradas por um derecho (uma tempestade de vento de alta velocidade associada a uma forte faixa de tempestades) que havia passado pela área horas antes.
• 21 de junho de 1978 Vela Luka, Croácia — Sem aviso e durante um clima relativamente bom, ondas de inundação inundaram a cidade portuária de Vela Luka. Cientistas finalmente identificaram a fonte como atmosférica e a consideraram o meteotsunami mais forte já registrado. Este evento apresentou ondas de 19,5 pés, durou várias horas e causou milhões de dólares em danos.

 

Para saber mais sobre meteotsunamis, leia “ O que é um Meteotsunami? ”

2.6 Objetos próximos à Terra podem gerar tsunamis?

É muito raro que um objeto próximo à Terra, como um asteroide ou cometa, atinja a Terra, e ainda há muita incerteza sobre seu potencial de gerar tsunamis e o tamanho e alcance desses tsunamis se o fizerem. Cientistas acreditam que há duas maneiras pelas quais objetos próximos à Terra podem gerar um tsunami. Objetos grandes (aproximadamente 1.000 metros, 0,62 milhas ou mais de diâmetro) que atravessam a atmosfera da Terra sem queimar podem atingir o oceano, deslocando água e gerando um tsunami de “impacto”. Objetos menores tendem a queimar na atmosfera, explodindo antes de atingirem a superfície da Terra. Se isso acontecer acima do oceano, a explosão pode liberar energia no oceano e gerar um tsunami de “explosão aérea”.

Exemplo de tsunami de objeto próximo à Terra: evidências sugerem que o impacto de Chicxulub na Península de Yucatán, no México, que provavelmente causou uma extinção em massa no final do período Cretáceo, há 65 milhões de anos, pode ter gerado um tsunami que atingiu centenas de quilômetros para o interior, ao redor do Golfo da América.

   3. Características do Tsunami

3.1 Quantas ondas existem em um tsunami?

Um tsunami é uma série de ondas, não apenas uma. Essas ondas são frequentemente chamadas de trem de ondas tsunami. Um grande tsunami pode continuar por dias em alguns locais.

3.2 Qual a velocidade de um tsunami?

A velocidade de um tsunami depende da profundidade da água pela qual ele está viajando. Quanto mais profunda a água, mais rápido o tsunami. No oceano profundo, os tsunamis podem se mover tão rápido quanto um avião a jato, mais de 500 mph, e podem cruzar oceanos inteiros em menos de um dia. Conforme as ondas entram em águas rasas perto da terra, elas diminuem para a velocidade de um carro, aproximadamente 20 ou 30 mph.

A velocidade do tsunami pode ser calculada tomando a raiz quadrada do produto da profundidade da água e a aceleração da gravidade (32,2 pés por segundo ao quadrado). Em 15.000 pés de água, isso equivale a cerca de 475 milhas por hora. Em taxas como essa, um tsunami viajará das Ilhas Aleutas para o Havaí em cerca de cinco horas; ou da costa de Portugal para a Carolina do Norte em oito horas e meia.

3.3 Qual é o tamanho de um tsunami?

No oceano profundo, o comprimento de onda de um tsunami (a distância entre as ondas) pode ser de centenas de milhas, mas suas ondas podem ser quase imperceptíveis e raramente têm mais de três pés de altura. Os marinheiros no mar normalmente não notam tsunamis quando eles passam por baixo de seus cascos. À medida que as ondas entram em águas rasas perto da terra e diminuem a velocidade, seus comprimentos de onda diminuem, elas crescem em altura e as correntes se intensificam. Quando atingem a terra, a maioria dos tsunamis tem menos de 10 pés de altura, mas em casos extremos, podem exceder 100 pés quando atingem perto de sua fonte. A primeira onda pode não ser a última ou a maior. Um grande tsunami pode inundar áreas costeiras baixas a mais de uma milha para o interior.

Nem todos os tsunamis agem da mesma forma, e um tsunami individual pode afetar as costas de forma diferente devido às características costeiras e offshore. Recifes, baías, entradas de rios, características submarinas e a inclinação da praia podem influenciar o tamanho, a aparência e o impacto dos tsunamis quando atingem a costa. Um pequeno tsunami não destrutivo em um lugar pode ser muito grande e violento a alguns quilômetros de distância.

3.4 Como é um tsunami quando atinge a costa?

Quando um tsunami atinge a costa, pode parecer uma enchente de rápido crescimento, ou uma parede de água (bore). Sua aparência pode diferir em diferentes pontos ao longo da costa. Não se parecerá com uma onda de vento normal. Tsunamis raramente se tornam grandes ondas de arrebentação. Às vezes, antes que a água atinja a terra, ela recua repentinamente, mostrando o fundo do oceano, recifes e peixes como uma maré muito baixa.

3.5 Quanto tempo dura um tsunami?

Grandes tsunamis podem continuar por dias em alguns locais, atingindo seu pico frequentemente algumas horas após a chegada e diminuindo gradualmente depois disso. O tempo entre as cristas do tsunami (o período do tsunami) varia de aproximadamente cinco minutos a duas horas. Correntes perigosas de tsunami podem durar dias.

3.6 Qual é a diferença entre um tsunami local e um distante?

Tsunamis são frequentemente chamados de locais ou distantes. O tipo de tsunami depende da localização da fonte do tsunami e de onde ele pode atingir a terra. A fonte de um tsunami local está perto da costa e pode chegar em menos de uma hora. O perigo é maior para tsunamis locais porque o tempo de alerta é limitado. Um tsunami distante é gerado longe de uma costa, então há mais tempo para emitir e responder aos alertas.

3.7 Como os tsunamis são diferentes das ondas normais do oceano?

A maioria das ondas do oceano é gerada pelo vento. Tsunamis não são a mesma coisa que ondas de vento. Primeiro, eles têm fontes diferentes. Além disso, tsunamis se movem por toda a coluna de água, da superfície do oceano para o fundo do oceano, enquanto ondas de vento afetam apenas a superfície do oceano.

As ondas também podem ser descritas com base em seu comprimento de onda (distância horizontal entre as cristas das ondas), período (tempo entre as cristas das ondas) e velocidade. Essas características destacam diferenças adicionais entre tsunamis e ondas de vento. Os comprimentos de onda são medidos em milhas para tsunamis e em pés para ondas de vento. Os períodos são medidos em minutos para tsunamis e em segundos para ondas de vento. Os tsunamis também são mais rápidos do que as ondas de vento e, embora possam ser menores em altura no oceano profundo, os tsunamis podem crescer a alturas muito maiores e causar muito mais destruição do que as ondas de vento na costa.

 

	Tsunami	Onda de vento
Fonte	Terremotos, deslizamentos de terra, atividade vulcânica, certos tipos de clima, objetos próximos à Terra	Ventos que sopram na superfície do oceano
Localização da energia	Toda a coluna de água, da superfície do oceano ao fundo do oceano	Superfície do oceano
Comprimento de onda	60-300 milhas	300-600 pés
Período de Onda	5 minutos – 2 horas	5-20 segundos
Velocidade da onda	500-600 milhas por hora (em águas profundas) 20-30 milhas por hora (perto da costa)	5-60 milhas por hora

 

   4. Detecção e previsão de tsunamis

4.1 Quais são as responsabilidades dos Centros de Alerta de Tsunami?

O NWS opera dois Tsunami Warning Centers, que funcionam 24 horas por dia, 7 dias por semana. A principal missão dos centros de alerta é ajudar a proteger vidas e propriedades de tsunamis. Para fazer isso, eles monitoram redes de observação, analisam terremotos, avaliam informações sobre o nível da água, emitem mensagens sobre tsunamis, realizam divulgação pública e coordenam com o National Tsunami Hazard Mitigation Program e organizações governamentais, acadêmicas e internacionais para melhorar continuamente suas operações.

4.2 Como os tsunamis são detectados?

Os Tsunami Warning Centers dependem de um sistema de observação que inclui redes sísmicas e de nível de água de todo o mundo para ajudá-los a determinar quando e onde emitir mensagens de tsunami. Essas redes são críticas para a capacidade dos centros de alerta de fornecer mensagens precisas e oportunas:

• Redes Sísmicas —Quando ocorre um terremoto, as redes sísmicas fornecem informações sobre a localização, profundidade, magnitude e outras características da fonte do terremoto. Os centros de alerta analisam essas informações para determinar se o terremoto pode ter gerado um tsunami e se uma mensagem de tsunami é necessária.
• Water-Level Networks — Se um terremoto atende a certos critérios, os centros de alerta recorrem às informações do nível da água, procurando por mudanças na altura do nível da água que possam indicar a existência e o tamanho de um tsunami. As principais fontes de informações sobre mudanças no nível da água são uma rede de sistemas Deep-ocean Assessment and Reporting of Tsunami (DART) e uma ampla gama de estações costeiras de nível da água .

   

4.3 O que é um sistema DART?

Os sistemas DART (Deep-ocean Assessment and Reporting of Tsunami) foram desenvolvidos pela NOAA para a detecção precoce, medição e relatórios em tempo real de tsunamis em oceano aberto. O National Data Buoy Center do NWS opera e mantém a rede dos EUA de sistemas DART, que faz parte de uma rede internacional maior. A rede dos EUA é composta por 39 sistemas (em 2016) estrategicamente localizados nos oceanos Pacífico e Atlântico, no Golfo da América e no Mar do Caribe.

Cada sistema consiste em um registrador de pressão de fundo (BPR) ancorado no fundo do oceano e uma bóia de superfície acompanhante ancorada separadamente. Quando um tsunami passa sobre um BPR, o instrumento detecta e registra as mudanças na pressão da água sobrejacente. Um link acústico transmite informações do BPR para a bóia de superfície, que então as retransmite via satélite para os centros de alerta, onde as informações são incorporadas aos modelos de previsão de tsunami.

Veja como funciona um sistema DART (vídeo).

4.4 O que é uma estação de nível de água costeira?

Estações de nível de água costeiras coletam informações importantes sobre a altura do oceano em locais costeiros específicos. Seu objetivo principal é monitorar as marés para fins de navegação, portanto, elas estão localizadas na costa (em contraste com os sistemas DART, que estão em águas profundas), geralmente em píeres em portos. As informações dessas estações são retransmitidas via satélite para os centros de alerta, onde são usadas para confirmar o horário de chegada e a altura do tsunami e são incorporadas aos modelos de previsão de tsunami. As estações de nível de água costeiras são de propriedade e operadas por várias organizações nacionais e internacionais. Nos Estados Unidos, a maioria das estações de nível de água costeiras com capacidade para tsunamis (ou seja, os dados estão disponíveis em intervalos de um minuto) são operadas e mantidas pelo Centro de Produtos e Serviços Oceanográficos Operacionais da NOAA como parte da Rede Nacional de Observação do Nível de Água.

4.5 Como os tsunamis são previstos?

Na maioria dos casos, o primeiro sinal de um potencial tsunami é um terremoto. Ondas sísmicas viajam cerca de 100 vezes mais rápido que tsunamis, então informações sobre um terremoto estão disponíveis antes de informações sobre qualquer tsunami que ele possa ter gerado. Três informações importantes sobre um terremoto ajudam os Tsunami Warning Centers a determinar se ele era capaz de gerar um tsunami: localização, profundidade e magnitude. Os centros de alerta usam essas informações sísmicas preliminares para decidir se devem emitir uma mensagem de tsunami e em que nível(is) de alerta.

Uma vez que uma mensagem é emitida, os centros de alerta conduzem análises sísmicas adicionais e executam modelos de previsão de tsunami usando informações das redes sísmicas e de nível de água conforme elas se tornam disponíveis. Esses modelos numéricos usam as informações em tempo real e cenários pré-estabelecidos para simular o movimento do tsunami através do oceano e estimar os impactos costeiros, incluindo a altura das ondas e os tempos de chegada, a localização e a extensão das inundações costeiras e a duração do evento. As previsões resultantes, combinadas com informações históricas de tsunami e análises sísmicas adicionais, ajudam os centros de alerta a decidir se devem emitir uma mensagem atualizada ou cancelada.

É mais difícil prever tsunamis não sísmicos (como deslizamentos de terra, tsunamis vulcânicos e meteotsunamis), que podem chegar com pouco ou nenhum aviso. Mesmo que um tsunami não sísmico seja detectado por um sistema DART ou estação de nível de água costeira, pode não haver tempo para desenvolver uma previsão detalhada. No caso de meteotsunamis, os NWS Weather Forecast Offices, com suporte de decisão dos centros de alerta, podem notificar o público sobre a potencial ameaça costeira, dada a presença ou potencial de certas condições climáticas, juntamente com medições observadas do nível de água.

   5. Mensagens de Tsunami

5.1 O que são mensagens de tsunami?

As mensagens de tsunami são emitidas pelos Tsunami Warning Centers para notificar gerentes de emergência e outras autoridades locais, o público e outros parceiros sobre o potencial de um tsunami após um possível evento gerador de tsunami. Para os Estados Unidos, Canadá e Ilhas Virgens Britânicas, essas mensagens incluem alertas. Existem quatro níveis de alertas de tsunami: aviso, aviso, vigilância e declaração informativa.

As mensagens iniciais de tsunami incluem níveis de alerta, informações preliminares sobre o terremoto e uma avaliação da ameaça. Se já houver suspeita de tsunami, a mensagem também pode incluir horários de chegada das ondas, ações de segurança de vida recomendadas e impactos potenciais. As mensagens subsequentes, tanto atualizações quanto cancelamentos, são baseadas em análises sísmicas adicionais e resultados dos modelos de previsão de tsunami e podem apresentar informações mais refinadas, detalhadas e direcionadas.

Veja exemplos de mensagens sobre tsunami.

5.1.1 O que é um alerta de tsunami?

Um alerta de tsunami é emitido quando um tsunami com potencial para gerar inundação generalizada é iminente, esperado ou está ocorrendo. Os alertas alertam o público de que inundações costeiras perigosas acompanhadas por correntes poderosas são possíveis e podem continuar por várias horas após a chegada inicial. Os alertas alertam os funcionários de gerenciamento de emergência para tomarem medidas para toda a zona de risco de tsunami. As ações apropriadas a serem tomadas pelos funcionários locais podem incluir a evacuação de áreas costeiras baixas e o reposicionamento de navios para águas profundas quando houver tempo para fazê-lo com segurança. Os alertas podem ser atualizados, ajustados geograficamente, rebaixados ou cancelados com base em informações e análises atualizadas.

5.1.2 O que é um alerta de tsunami?

Um alerta de tsunami é emitido quando um tsunami com potencial para gerar fortes correntes ou ondas perigosas para aqueles dentro ou muito perto da água é iminente, esperado ou está ocorrendo. A ameaça pode continuar por várias horas após a chegada inicial, mas inundações significativas não são esperadas para áreas sob um alerta. Ações apropriadas a serem tomadas por autoridades locais podem incluir o fechamento de praias, a evacuação de portos e marinas e o reposicionamento de navios para águas profundas quando houver tempo para fazê-lo com segurança. Os alertas podem ser atualizados, ajustados geograficamente, atualizados para um aviso ou cancelados com base em informações e análises atualizadas.

5.1.3 O que é um alerta de tsunami?

Um alerta de tsunami é emitido quando um tsunami pode impactar a área de alerta mais tarde. O alerta pode ser atualizado para um aviso ou aviso ou cancelado com base em informações e análises atualizadas. Autoridades de gerenciamento de emergência e o público devem se preparar para agir.

5.1.4 O que é uma declaração de informações sobre tsunami?

Uma declaração de informação sobre tsunami é emitida quando um terremoto ou tsunami ocorre de interesse para os destinatários da mensagem. Na maioria dos casos, declarações de informação são emitidas para indicar que não há ameaça de um tsunami destrutivo em toda a bacia e para evitar evacuações desnecessárias. Declarações de informação para eventos distantes que exigem avaliação podem ser atualizadas para um aviso, aconselhamento ou vigilância com base em informações e análises atualizadas.

5.2 O que é uma mensagem de ameaça de tsunami?

Uma mensagem de ameaça de tsunami é uma mensagem de tsunami para parceiros internacionais no Pacífico e no Caribe. Os Estados Unidos não emitem alertas para esses parceiros. O objetivo principal dessas mensagens é ajudar as autoridades nacionais a entender a ameaça às suas costas para que possam determinar quais alertas emitir para seus litorais, se houver. Uma mensagem de ameaça descreve as ameaças de tsunami de acordo com o risco potencial e o impacto para pessoas, estruturas e ecossistemas em terra ou em ambientes marinhos próximos à costa. As autoridades nacionais determinarão o nível apropriado de alerta para cada país e podem emitir informações e instruções adicionais ou mais refinadas. Uma mensagem de ameaça pode ser atualizada com base em novas informações, dados e análises. Uma declaração de informação pode ser emitida após um terremoto ou tsunami de interesse para os destinatários da mensagem se houver pouca ou nenhuma ameaça, mas pode ser atualizada para uma mensagem de ameaça de tsunami se justificado.

Os estados e territórios dos EUA no Pacífico e no Caribe (Samoa Americana, Guam, Havaí, Ilhas Marianas do Norte, Porto Rico, Ilhas Virgens dos EUA) devem se referir *SOMENTE às mensagens do Pacific Tsunami Warning Center para suas regiões. As mensagens internacionais de ameaça de tsunami do Pacific Tsunami Warning Center podem mencionar os estados e territórios dos EUA, mas não refletem a modelagem e análise adicionais conduzidas para ajustar as previsões e definir os níveis de alerta para os Estados Unidos e não devem ser confiáveis ​​pelos estados e territórios dos EUA.

Veja exemplos de mensagens sobre tsunami.

5.3 Quem emite mensagens de tsunami?

Os Tsunami Warning Centers preparam e emitem mensagens de tsunami para suas respectivas áreas de serviço designadas. Os destinatários primários dessas mensagens incluem NWS Weather Forecast Offices, centros de operações de emergência estaduais, a Guarda Costeira dos EUA, o exército dos EUA e autoridades internacionais designadas. Cada um desses destinatários é responsável por encaminhar a mensagem para seus próprios constituintes.

5.4 Quem cancela as mensagens de tsunami?

Os Tsunami Warning Centers emitem um cancelamento após determinarem que um tsunami destrutivo não afetará uma área sob um aviso, aviso ou vigilância ou que um tsunami diminuiu a um nível em que danos adicionais não são esperados. No entanto, o cancelamento de uma mensagem não significa que a área esteja segura. A decisão final de que uma área está segura cabe às autoridades locais e estaduais de gerenciamento de emergência.

5.5 Quais são as áreas de serviço designadas dos Centros de Alerta de Tsunami?

 

• O Centro Nacional de Alerta de Tsunami em Palmer, Alasca, atende os Estados Unidos continentais, Alasca e Canadá.

• O Centro de Alerta de Tsunami do Pacífico em Honolulu, Havaí, atende diretamente as Ilhas Havaianas, os territórios do Pacífico e Caribe dos EUA e as Ilhas Virgens Britânicas e é o principal centro internacional de previsão para os sistemas de alerta da Comissão Oceanográfica Intergovernamental da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura no Pacífico, Caribe e Regiões Adjacentes.

 

5.6 Como os Centros de Alerta de Tsunami decidem quais níveis de alerta incluir em suas mensagens?

Os Tsunami Warning Centers baseiam suas mensagens iniciais de tsunami nas informações preliminares sobre terremotos (localização, profundidade e magnitude) recebidas de redes sísmicas, já que essas são todas as informações disponíveis nos primeiros minutos após um terremoto. Eles usam critérios predefinidos ( Atlântico , Pacífico ) para decidir quando emitir uma mensagem de tsunami e quais alertas incluir. Mensagens e alertas subsequentes são baseados na estimativa de impacto resultante de análises sísmicas adicionais, medições de nível de água, resultados de modelos de previsão de tsunami e informações históricas de tsunami.

Os alertas de tsunami são normalmente emitidos após terremotos costeiros de magnitude 6,5 ou maior para as costas do Atlântico e do Golfo dos EUA e Canadá, e de magnitude 7,1 ou maior para todas as costas ao longo do Oceano Pacífico e Mar do Caribe. A altura do tsunami também afeta a seleção de alertas. Em geral, os centros de alerta emitem um alerta de tsunami se a altura prevista ou observada do tsunami exceder 1,0 metro (3,3 pés) ou o impacto for desconhecido, e um alerta de tsunami se a altura prevista estiver entre 0,3 e 1,0 metro (0,98 e 3,3 pés) ou a altura observada estiver entre 0,5 e 1,0 metro (1,6 e 3,3 pés).

5.7 Com que rapidez as mensagens de tsunami são emitidas?

O tempo que leva para um Tsunami Warning Center emitir uma mensagem de tsunami depende da densidade e distribuição da rede sísmica perto do ponto de origem do terremoto. Em regiões de alta densidade de rede sísmica, os centros de alerta podem emitir mensagens em cinco minutos. Em áreas de menor densidade de rede sísmica, o tempo de resposta aumenta para 10-15 minutos.

5.8 Como posso receber mensagens de tsunami?

Nos Estados Unidos, as mensagens de tsunami são transmitidas por rádio e televisão locais, rádio marítima, alertas de emergência sem fio , NOAA Weather Radio , sites da NOAA (como Tsunami.gov ) e contas de mídia social (Facebook e Twitter). Elas também podem vir por meio de sirenes externas, autoridades locais, e-mails e alertas de mensagens de texto de sistemas opt-in estaduais e locais e notificações por telefone. Em alguns casos, como alertas de emergência sem fio que transmitem apenas o primeiro alerta de tsunami, a transmissão de uma mensagem pode depender do nível de alerta e/ou circunstâncias locais. Pode não haver sempre tempo suficiente para um alerta oficial, por isso é importante entender os alertas naturais.

Aprenda como receber alertas dos Centros de Alerta de Tsunami .

   6. Segurança contra tsunamis

6.1 Por que os tsunamis são perigosos?

Um tsunami é uma das forças naturais mais poderosas e destrutivas. Ele pode produzir correntes excepcionalmente fortes, inundar terras rapidamente e devastar comunidades costeiras. Áreas baixas, como praias, baías, lagoas, portos, fozes de rios e áreas ao longo de rios e córregos que levam ao oceano são as mais vulneráveis.

A maioria dos danos e destruição causados ​​por tsunamis é causada por inundações, impactos de ondas, correntes fortes, erosão e detritos. A água pode ser tão perigosa quanto retorna ao mar, levando detritos e pessoas com ela. Além da perda de vidas e ferimentos em massa, outros impactos potenciais incluem danos e destruição de casas e empresas, recursos culturais e naturais, infraestrutura e instalações críticas. Inundações e correntes perigosas podem durar dias. Até mesmo pequenos tsunamis podem representar uma ameaça. Correntes fortes podem ferir e afogar nadadores e danificar e destruir barcos em portos.

Tsunamis locais são particularmente perigosos. Eles podem atingir uma costa em questão de minutos de geração com pouco ou nenhum aviso.

6.2 Como posso me preparar para um tsunami?

Embora tsunamis não possam ser prevenidos, há coisas que você pode fazer antes de um tsunami que podem salvar sua vida e a vida de sua família e amigos. Mais importante, descubra se sua casa, escola, local de trabalho ou outros lugares que você visita com frequência estão em uma zona de risco de tsunami ( mapas de tsunami dos EUA ).

Se você mora ou passa algum tempo em uma zona de risco de tsunami:

• Informe-se sobre os alertas de tsunami (oficiais e naturais) e garanta que você tenha várias maneiras de receber alertas oficiais. Nos Estados Unidos, adquira um NOAA Weather Radio , inscreva-se para receber alertas de mensagens de texto do seu governo local e verifique se seus dispositivos móveis recebem alertas de emergência sem fio .
• Elabore um plano de emergência que inclua planos para comunicação e evacuação da família.
• Mapeie rotas de casa, trabalho e outros lugares que você visita com frequência para lugares seguros em terrenos altos ou no interior (longe da água) e fora da zona de risco de tsunami. Sua comunidade pode já ter identificado rotas de evacuação e áreas de reunião (se não tiver, identifique um lugar seguro pelo menos 100 pés acima do nível do mar ou 1 milha para o interior). Planeje evacuar a pé, se puder; as estradas podem estar intransitáveis ​​devido a danos, fechamentos ou engarrafamentos.
• Pratique caminhar em suas rotas, mesmo na escuridão e no mau tempo. Isso facilitará a evacuação durante uma emergência.
• Monte um kit portátil de suprimentos para desastres com itens que você e sua família (incluindo animais de estimação) podem precisar em uma emergência. Prepare kits para o trabalho e carros também.
• Seja um modelo. Compartilhe seu conhecimento e planos com outros.

 

Se você tem filhos na escola em uma zona de risco de tsunami, descubra os planos da escola para evacuar e manter as crianças seguras. Se você estiver visitando a costa, descubra sobre a segurança local contra tsunamis. Seu hotel ou acampamento deve ter essas informações.

Visite os sites do NWS Tsunami Safety e do International Tsunami Information Center para saber mais.

6.3 Como saberei se um tsunami está chegando?

Há duas maneiras de você ser avisado de que um tsunami está chegando: um alerta oficial de tsunami e um alerta natural de tsunami. Ambos são igualmente importantes. Você pode não receber os dois.

• Nos Estados Unidos, um alerta oficial de tsunami será transmitido por rádio e televisão locais, rádio marítima, alertas de emergência sem fio , NOAA Weather Radio e sites da NOAA (como Tsunami.gov ) e contas de mídia social (Facebook e Twitter). Também pode vir por meio de sirenes externas, autoridades locais, e-mails e alertas de mensagens de texto de sistemas opt-in estaduais e locais e notificações por telefone.
• Nem sempre há tempo para esperar por um alerta oficial de tsunami. Um alerta natural de tsunami pode ser seu primeiro, melhor ou único alerta de que um tsunami está a caminho. Os alertas naturais de tsunami incluem terremotos fortes ou longos, um rugido alto (como um trem ou um avião) do oceano e comportamento incomum do oceano. O oceano pode parecer uma enchente em rápido crescimento ou uma parede de água (bore). Ou pode recuar repentinamente, mostrando o fundo do oceano, recifes e peixes como uma maré muito baixa. Se você tiver qualquer um desses alertas, mesmo apenas um, um tsunami pode estar chegando.

6.4 Como devo responder a um alerta de tsunami?

Como você deve responder a um alerta de tsunami depende de onde você está e do tipo de alerta que você recebe (ou seja, oficial ou natural). Esteja preparado para responder imediatamente a qualquer coisa que você ouvir ou ver primeiro.

Se você estiver em uma zona de risco de tsunami e receber um alerta oficial de tsunami:

• Fique longe da água e de praias e cursos de água.
• Obtenha mais informações pelo rádio, televisão ou seu dispositivo móvel (texto ou dados) e continue informado durante todo o evento.
• Se as autoridades pedirem para você evacuar, implemente seu plano de emergência e mova-se rapidamente para seu lugar seguro. Se você não tiver um lugar seguro ou não puder alcançá-lo, siga as placas de evacuação para a segurança ou vá o mais alto ou o mais para o interior (longe da água) possível (pelo menos 100 pés acima do nível do mar ou uma milha para o interior).

 

Se você estiver em uma zona de risco de tsunami e receber um alerta de tsunami natural, um tsunami poderá chegar em minutos:

• Em caso de terremoto, proteja-se. Abaixe-se, cubra-se e segure-se. Esteja preparado para tremores secundários. Cada vez que a terra tremer, abaixe-se, cubra-se e segure-se.
• Tome uma atitude. Não espere por um aviso oficial ou instruções de autoridades.
• Assim que você puder se mover com segurança, implemente seu plano de emergência e mova-se rapidamente para seu lugar seguro. Se você não tiver um lugar seguro ou não puder alcançá-lo, siga as placas de evacuação para a segurança ou vá o mais alto ou o mais para o interior (longe da água) possível (pelo menos 100 pés acima do nível do mar ou uma milha para o interior).
• Se houver danos causados ​​por terremotos, evite linhas de energia caídas e fique longe de estruturas enfraquecidas.
• Quando estiver em um local seguro, obtenha mais informações pelo rádio, pela televisão ou pelo seu dispositivo móvel (texto ou dados).

 

Se você estiver na praia ou perto da água e sentir um terremoto de qualquer tamanho e duração, mova-se rapidamente para um lugar alto ou para o interior (longe da água) assim que puder se mover com segurança. Obtenha mais informações por rádio, televisão ou seu dispositivo móvel (texto ou dados).

Se você estiver fora da zona de risco de tsunami e receber um aviso, permaneça onde está, a menos que as autoridades digam o contrário.

Para sua segurança e a dos outros, sempre siga as instruções das autoridades locais e fique fora da zona de risco de tsunami até que elas digam que é seguro. Nos Estados Unidos, para descobrir se você está em uma zona de risco de tsunami, visite a página da web Tsunami Maps .

Visite os sites do NWS Tsunami Safety e do International Tsunami Information Center para saber mais.

6.5 Quem emite ordens de evacuação em caso de tsunami?

Para todos os estados e territórios dos EUA, solicitações/instruções de evacuação são normalmente emitidas e coordenadas por autoridades locais de gerenciamento de emergência. No caso único de um alerta de tsunami emitido para terremotos locais no Havaí, o Pacific Tsunami Warning Center decide se as evacuações são necessárias. Quando são, autoridades locais e estaduais de gerenciamento de emergência as coordenam e são responsáveis ​​por determinar quando é seguro para as pessoas retornarem a uma área evacuada.

6.6 Estarei protegido de um tsunami em um prédio alto?

A maioria dos edifícios não é projetada para suportar impactos de tsunami. No entanto, os andares superiores de alguns edifícios fortes (por exemplo, concreto armado) e altos podem ser capazes de fornecer proteção se nenhuma outra opção estiver disponível. Se você estiver preocupado em não conseguir chegar a um lugar seguro a tempo, pergunte ao seu escritório local de gerenciamento de emergências ou à equipe do hotel sobre evacuação vertical. Observe que esse tipo de evacuação não é recomendado em todas as áreas.

6.7 O que devo fazer se estiver em um barco em um porto ou no mar durante um tsunami?

Se você estiver em um barco e receber um alerta de tsunami, sua resposta dependerá em grande parte de onde você estiver.

Nos Estados Unidos, em geral, é recomendado que:

• Se você estiver em um porto e receber um alerta de tsunami, você deve deixar seu barco e ir rapidamente para um local seguro em terra (terreno elevado ou no interior, longe da água).
• Se você estiver no mar e receber um alerta de tsunami, você deve ir para uma profundidade segura* e ficar longe de portos sob alerta até que as autoridades digam que a ameaça passou.

 

* Profundidades seguras variam de acordo com a região , mas a profundidade mínima segura é de 30 braças (180 pés). O capitão do porto, o capitão do porto, a Guarda Costeira dos EUA e os escritórios de gerenciamento de emergências locais e estaduais são as melhores fontes de profundidade segura e outras informações e regulamentações de segurança contra tsunamis para velejadores em sua área.

Se você é proprietário ou capitão de um barco, tome medidas extras para se preparar para um tsunami:

• Certifique-se de ter uma maneira de receber alertas de tsunami quando estiver na água. A Guarda Costeira dos EUA emitirá transmissões de informações marítimas urgentes no canal 16 do seu rádio VHF marítimo. Informações adicionais estarão disponíveis na NOAA Weather Radio .
• Faça um plano e monte um kit de suprimentos para desastres para manter a bordo do seu barco. Esteja ciente de que as instalações costeiras podem ser danificadas, então se você estiver no mar durante um tsunami, você pode não conseguir retornar ao porto que deixou. Esteja preparado para permanecer no mar por um dia ou mais.